1970年大阪万博におけるシュトックハウゼンの演奏プログラム予定表
<2025年04月20日公開>
55年ぶりに大阪で万博が開催され、今何かと話題になっています。
この機会に、シュトックハウゼンが西ドイツ館で行っていた一連の演奏会についてまとめてみることにしました。
1970年、シュトックハウゼンは大阪万博の西ドイツ館において、毎日演奏会を行っていました。
この過酷な日々の中からインスピレーションを得て彼が作曲したのが、その後の作品の特徴を決定づける「MANTRA」です。
さて、シュトックハウゼンの万博でのプログラムの本題に入る前に、少し背景知識をお話ししておきます。
1970年に差し掛かる頃、シュトックハウゼンは集中的に取り組んでいた一連の作品がありました。
それらは「直感音楽」と名付けられ、五線譜などで具体的な音を指定せず、テキストを通じて演奏者の直感により表現される音楽です。
この表現が追求するのは、既存の音楽的語法や概念から離れた領域での新たな音楽体験であり、シュトックハウゼンはたびたび「即興演奏ではない」と強調していました。
この作品群は、1970年の大阪万博における西ドイツ館、すなわち球体アウディトリウムで連日演奏されていました。
本来、球体アウディトリウムだけでなく、視覚と聴覚を統合した総合作品を演奏することがシュトックハウゼンの構想でしたが、それは実現しませんでした。
この構想(HINAB-HINAUF)については、また別の機会にお話ししましょう。
では、本題に入りましょう。
1970年の大阪万博での演奏会は、3月14日から9月14日までの毎日、15時30分から21時30分まで行われました。
シュトックハウゼンが実際に参加したのは、3月14日から4月10日、そして4月25日から6月20日の期間でした。
他の日はアシスタントにサウンドプロジェクションを任せ、演奏を進行していたようです。
この演奏プログラムは大阪万博開催の約1年前、Christoph Bitter博士からの依頼に基づき1969年7月19日にはシュトックハウゼン自身によって曲目が決定されていました。
以下に、シュトックハウゼンがプログラムを演奏するにあたって定めたルールを要約します。
- 既定のプログラム内容は厳守すること。
- DUO（後のPOLE）とTRIO（後のEXPO）は、大阪でリハーサルを行うこと。初公開前には最低5回のリハーサルを行い、その手配は各自で行うこと。
- Caskel、Ranta、Alingsの3名は、SPIRAL、DUO、TRIOの練習は不要。代わりにZYKLUSの練習を進めること。
- SPIRALの演奏ではソリストを観客と同じプラットフォーム上に配置し、DUO、TRIOについては6つの小さなバルコニーを使用すること。
- (音響)調整の担当者は相互に連絡を取り合うこと。
- 「七つの日」の奏者は指定されており、編成は5名が望ましい。4名未満または7名を超えることは避ける。
しかし、結局このルールが正確に守られることはありませんでした。
大阪でのリハーサルの結果、実際には演奏時間が5時間半かかることが判明し、
当初の公演予定時間17時00分～21時30分は、
公演前半を15時30分～18時15分、公演後半を18時30分～21時00分(遅くとも21時30分まで)に変更されました。
前半に関しては、出演者ごとのプログラムを20分ずつに区切ることで調整が図られました。
曲目についても、観客の集中度を観察しながら柔軟にプログラムが変更されています。
急遽のプログラム変更が行われる中で演奏会の進行を行っていたため、
毎日午後に入ってから日替わりのプログラム作成を出演者の一人に割り振り、
タイプライターで作成されたプログラムのコピーがホステスによって配布されていました。
その際、入口にプログラムを掲示し来場者への案内を行っていた様です。
詳細は、予定プログラムを紹介しつつ解説します。
この大阪での一連のプログラムを担当した演奏者は、以下の通りと思われます。
※抜けや誤りがあれば、お詫び申し上げます。
- Helga Albrecht (メゾソプラノ)
- Alfred Alings (打楽器)
- Dagmar Apel (ソプラノ)
- Hans‑Alderich Billig (バス)
- Harald Bojé (エレクトロニウム, ピアノ)
- Karl Heinz Böttner (エレキギター)
- Christoph Caskel (打楽器)
- Peter Eötvös (55‑Chord, ピアノ)
- Gerard Fremy (ピアノ)
- Wolfgan Fromme (テノール)
- Johannes Fritsch (エレクトリック ヴィオラ)
- Rolf Gehlhaar (タムタム)
- David Johnson (フルート, 音響制御)
- Aloys Kontarsky (ピアノ)
- Mesias Maiguashca (音響制御)
- Michael Ranta (打楽器)
- Gaby Rodens (ソプラノ)
- Edward Tarr (トランペット)
- Michael Vetter (エレクトリック ブロックフルート)
演奏会全体のプログラムを紹介すると膨大な分量になってしまいますので、
特に見どころをピックアップしてご紹介いたします。
詳しく知りたい方は、TEXTE zur MUSIK 1963 – 1984 Vol.3に詳しい情報が載っていますので是非。
なお、以下は1969年7月19日時点で構想されたプログラムに基づくものであり、
実際に上演された作品には若干の差異があることをご了承ください。
初日から3月末までのプログラムについてお伝えします。
17:00 – 19:00の予定だった枠では、参加者がローテーションを組み、演奏が行われていたようです。
3月20日からはDUO（POLE）とTRIO（EXPO）の演奏が始まりました。
19:30 – 21:30の予定だった枠では、以下のように3つのプログラムに分かれて演奏されていました。
- テレムジークとシュティムングの回
- ヒュムネン(おそらく独奏者付きの版)の回
- 短波、七つの日より1曲抜粋の回
と3タイプに分けて演奏していました。
この19:30 – 21:30枠を聴けた方々は、実に羨ましい限りですね。
| 日付 | 17:00 – 19:00枠 | 19:30 – 21:30枠 | サウンドプロジェクショニスト |
|---|---|---|---|
| 3 / 14 (土) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Vetter 17:15-17:30 Billig 17:30-17:45 Fritsch 17:45-18:00 Rodens 18:00-18:15 Vetter 18:15-18:30 Billig 18:30-18:45 Fritsch 18:45-19:00 Rodens | 〈TELEMUSIK〉 〈STIMMUNG〉 | Stockhausen (Johnson) |
| 3 / 15 (日) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Bojé 17:15-17:30 Fromme 17:30-17:45 Eötvös 17:45-18:00 Johnson / Gehlhaar 18:00-18:15 Bojé 18:15-18:30 Fromme 18:30-18:45 Eötvös 18:45-19:00 Johnson / Gehlhaar | 〈HYMNEN〉 | Maiguashca (Stockhausen) |
| 3 / 16 (月) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Vetter 17:15-17:30 Billig 17:30-17:45 Fritsch 17:45-18:00 Rodens 18:00-18:15 Vetter 18:15-18:30 Billig 18:30-18:45 Fritsch 18:45-19:00 Rodens | 〈TELEMUSIK〉 〈STIMMUNG〉 | Stockhausen (Johnson) |
| 3 / 17 (火) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Bojé 17:15-17:30 Fromme 17:30-17:45 Eötvös 17:45-18:00 Johnson / Gehlhaar 18:00-18:15 Bojé 18:15-18:30 Fromme 18:30-18:45 Eötvös 18:45-19:00 Johnson / Gehlhaar | 〈KURZWELLEN〉 〈ES〉 | Maiguashca (Stockhausen) |
| 3 / 18 (水) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Vetter 17:15-17:30 Billig 17:30-17:45 Fritsch 17:45-18:00 Rodens 18:00-18:15 Vetter 18:15-18:30 Billig 18:30-18:45 Fritsch 18:45-19:00 Rodens | 〈TELEMUSIK〉 〈STIMMUNG〉 | Stockhausen (Johnson) |
| 3 / 19 (木) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Bojé 17:15-17:30 Fromme 17:30-17:45 Eötvös 17:45-18:00 Johnson / Gehlhaar 18:00-18:15 Bojé 18:15-18:30 Fromme 18:30-18:45 Eötvös 18:45-19:00 Johnson / Gehlhaar | 〈HYMNEN〉 | Maiguashca (Stockhausen) |
| 3 / 20 (金) | 〈DUO〉 17:00-17:15 Vetter + Fritsch 〈SPIRAL〉 17:15-17:30 Billig 17:30-17:45 Fritsch 17:45-18:00 Rodens 18:00-18:15 Vetter 18:15-18:30 Billig 18:30-18:45 Fritsch 18:45-19:00 Rodens | 〈TELEMUSIK〉 〈STIMMUNG〉 | Stockhausen (Johnson) |
| 3 / 21 (土) | 〈TRIO〉 17:00-17:15 Bojé + Eötvös + Gehlhaar 〈SPIRAL〉 17:15-17:30 Fromme 17:30-17:45 Eötvös 17:45-18:00 Johnson / Gehlhaar 18:00-18:15 Bojé 18:15-18:30 Fromme 18:30-18:45 Eötvös 18:45-19:00 Johnson / Gehlhaar | 〈KURZWELLEN〉 〈UNBEGRENZT〉 | Maiguashca (Stockhausen) |
| 3 / 22 (日) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Vetter 17:15-17:30 Billig 〈DUO〉 17:30-17:45 Vetter + Fritsch 〈SPIRAL〉 17:45-18:00 Rodens 18:00-18:15 Vetter 18:15-18:30 Billig 18:30-18:45 Fritsch 18:45-19:00 Rodens | 〈TELEMUSIK〉 〈STIMMUNG〉 | Stockhausen (Johnson) |
| 3 / 23 (月) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Bojé 17:15-17:30 Fromme 〈TRIO〉 17:30-17:45 Bojé + Eötvös + Gehlhaar 〈SPIRAL〉 17:45-18:00 Johnson / Gehlhaar 18:00-18:15 Bojé 18:15-18:30 Fromme 18:30-18:45 Eötvös 18:45-19:00 Johnson / Gehlhaar | 〈HYMNEN〉 | Maiguashca (Stockhausen) |
| 3 / 24 (火) | 〈DUO〉 17:00-17:15 Vetter + Fritsch 〈SPIRAL〉 17:15-17:30 Billig 17:30-17:45 Fritsch 17:45-18:00 Rodens 18:00-18:15 Vetter 18:15-18:30 Billig 18:30-18:45 Fritsch 18:45-19:00 Rodens | 〈TELEMUSIK〉 〈STIMMUNG〉 | Stockhausen (Johnson) |
| 3 / 25 (水) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Bojé 17:15-17:30 Fromme 17:30-17:45 Eötvös 〈TRIO〉 17:45-18:00 Bojé + Eötvös + Gehlhaar 〈SPIRAL〉 18:00-18:15 Bojé 18:15-18:30 Fromme 18:30-18:45 Eötvös 18:45-19:00 Johnson / Gehlhaar | 〈KURZWELLEN〉 〈TREFFPUNKT〉 | Maiguashca (Stockhausen) |
| 3 / 26 (木) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Vetter 17:15-17:30 Billig 〈DUO〉 17:30-17:45 Vetter + Fritsch 〈SPIRAL〉 17:45-18:00 Rodens 18:00-18:15 Vetter 18:15-18:30 Billig 18:30-18:45 Fritsch 18:45-19:00 Rodens | 〈TELEMUSIK〉 〈STIMMUNG〉 | Johnson |
| 3 / 27 (金) | 〈TRIO〉 17:00-17:15 Bojé + Eötvös + Gehlhaar 〈SPIRAL〉 17:15-17:30 Fromme 17:30-17:45 Eötvös 17:45-18:00 Johnson / Gehlhaar 18:00-18:15 Bojé 18:15-18:30 Fromme 18:30-18:45 Eötvös 18:45-19:00 Johnson / Gehlhaar | 〈HYMNEN〉 | Maiguashca |
| 3 / 28 (土) | 〈DUO〉 17:00-17:15 Vetter + Fritsch 〈SPIRAL〉 17:15-17:30 Billig 17:30-17:45 Fritsch 17:45-18:00 Rodens 18:00-18:15 Vetter 18:15-18:30 Billig 18:30-18:45 Fritsch 18:45-19:00 Rodens | 〈TELEMUSIK〉 〈STIMMUNG〉 | Stockhausen (Johnson) |
| 3 / 29 (日) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Bojé 17:15-17:30 Fromme 〈TRIO〉 17:30-17:45 Bojé + Eötvös + Gehlhaar 〈SPIRAL〉 17:45-18:00 Johnson + Gehlhaar 18:00-18:15 Bojé 18:15-18:30 Fromme 18:30-18:45 Eötvös 18:45-19:00 Johnson + Gehlhaar | 〈KURZWELLEN〉 〈SETZ DIR SEGEL ZUR SONNE〉 | Maiguashca (Stockhausen) |
| 3 / 30 (月) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Vetter 17:15-17:30 Billig 〈DUO〉 17:30-17:45 Vetter + Fritsch 〈SPIRAL〉 17:45-18:00 Rodens 18:00-18:15 Vetter 18:15-18:30 Billig 18:30-18:45 Fritsch 18:45-19:00 Rodens | 〈TELEMUSIK〉 〈STIMMUNG〉 | Stockhausen (Johnson) |
| 3 / 31 (火) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Bojé 17:15-17:30 Fromme 17:30-17:45 Eötvös 〈TRIO〉 17:45-18:00 Bojé + Eötvös + Gehlhaar 〈SPIRAL〉 18:00-18:15 Bojé 18:15-18:30 Fromme 18:30-18:45 Eötvös 18:45-19:00 Johnson / Gehlhaar | 〈HYMNEN〉 | Maiguashca (Stockhausen) |
さて、次は5月からのプログラムについてお伝えします。
17:00 – 19:00の枠では、シュピラールのソリスト担当が変更されました。
そして、5月2日からはFremyによる『ピアノ曲VIII』と『ピアノ曲IX』の演奏、
さらにRANTAによるツィクルスの演奏が加わることになりました。
同志社大学理工学部の柳田益造先生は、日本音響学会誌68巻8号の423ページにおいて、
使用ピアノがBechsteinであったと回想されています。
実際、ベヒシュタインは1962年にアメリカのBaldwinの傘下に入っているため、1970年の万博においてはドイツ製ピアノとしてのブランド力が著しく低下していたと思われます。
何か特別な理由があったのでしょうか。非常に興味深い点です。
19:30 – 21:30の枠のプログラムは、以下の通りです。
- コンタクテ
- 「七つの日」より1曲抜粋
- カレまたはグルッペン
カレとグルッペンについては、テープでの演奏が行われていました。
万博直前の1969年11月15日にボンのベートーヴェンホールで行われた演奏会では、
サウンドプロジェクショニストはMesias Maiguashcaで、グルッペンは3チャンネル、カレは4チャンネルのスピーカー再生が実施されています。
万博の球体アウディトリウムでは、さぞ素晴らしい音響体験が得られたことでしょう。
私も聴いてみたかったものです。
しかしながら、カレとグルッペンに関しては
観客の集中度がテープ再生よりも生演奏の方が高かったことから、途中からコンタクテに差し替えての上演が行われたそうです。
ピアノパートはEötvös、Fremy、Kontarskyが担当し、打楽器パートはRantaとCaskelが演奏しました。
特定の演奏ペアなどは指定せずに色々な組み合わせでの演奏が行われた様です。
具体的な記述は乏しいため憶測になりますが、コンタルスキーとカスケルの本家（？）コンビは6月から登場していると推測されます。
以下の予定表はあくまで予定ですので、グルッペンやカレについてはコンタクテに置き換えてお読みください。
| 日付 | 17:00 – 19:00枠 | 19:30 – 21:30枠 | サウンドプロジェクショニスト |
|---|---|---|---|
| 5 / 1 (金) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Vetter 17:15-17:30 Rodens 17:30-17:45 Fromme 17:45-18:00 Tarr 〈DUO〉 18:00-18:15 Vetter + Fromme 〈SPIRAL〉 18:15-18:30 Rodens 18:30-18:45 Fromme 18:45-19:00 Tarr | <TELEMUSIK> <STIMMUNG> | Maiguashca |
| 5 / 2 (土) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Billig 〈KLAVIERSTÜCKE VIII – IX〉 17:15-17:30 Fremy 〈SPIRAL〉 17:30-17:45 Johnson <ZYKLUS> 17:45-18:00 Ranta 〈TRIO〉 18:00-18:15 Billig + Johnson + Gehlhaar 〈KLAVIERSTÜCKE VIII – IX〉 18:15-18:30 Fremy 〈SPIRAL〉 18:30-18:45 Johnson <ZYKLUS> 18:45-19:00 Ranta | <KONTAKTE> <ES> <CARRÉ> | Stockhausen (Johnson) |
| 5 / 3 (日) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Vetter 17:15-17:30 Rodens 〈DUO〉 17:30-17:45 Vetter + Fromme 〈SPIRAL〉 17:45-18:00 Tarr 18:00-18:15 Vetter 18:15-18:30 Rodens 18:30-18:45 Fromme 18:45-19:00 Tarr | <TELEMUSIK> <STIMMUNG> | Maiguashca (Stockhausen) |
| 5 / 4 (月) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Billig 〈KLAVIERSTÜCKE VIII – IX〉 17:15-17:30 Fremy 〈TRIO〉 17:30-17:45 Billig + Johnson + Gehlhaar <ZYKLUS> 17:45-18:00 Ranta 〈SPIRAL〉 18:00-18:15 Billig 〈KLAVIERSTÜCKE VIII – IX〉 18:15-18:30 Fremy 〈SPIRAL〉 18:30-18:45 Johnson <ZYKLUS> 18:45-19:00 Ranta | <KONTAKTE> <TREFFPUNKT> <GRUPPEN> | Stockhausen (Johnson) |
| 5 / 5 (火) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Vetter 17:15-17:30 Rodens 17:30-17:45 Fromme 17:45-18:00 Tarr 〈DUO〉 18:00-18:15 Vetter + Fromme 〈SPIRAL〉 18:15-18:30 Rodens 18:30-18:45 Fromme 18:45-19:00 Tarr | <TELEMUSIK> <STIMMUNG> | Maiguashca (Stockhausen) |
| 5 / 6 (水) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Billig 〈KLAVIERSTÜCKE VIII – IX〉 17:15-17:30 Fremy 〈SPIRAL〉 17:30-17:45 Johnson <ZYKLUS> 17:45-18:00 Ranta 〈TRIO〉 18:00-18:15 Billig + Johnson + Gehlhaar 〈KLAVIERSTÜCKE VIII – IX〉 18:15-18:30 Fremy 〈SPIRAL〉 18:30-18:45 Johnson <ZYKLUS> 18:45-19:00 Ranta | <KONTAKTE> <SETZ DIE SEGEL ZUR SONNE> <CARRÉ> | Stockhausen (Johnson) |
| 5 / 7 (木) | 〈SPIRAL〉 17:00-17:15 Vetter 17:15-17:30 Rodens 〈DUO〉 17:30-17:45 Vetter + Fromme 〈SPIRAL〉 17:45-18:00 Tarr 18:00-18:15 Vetter 18:15-18:30 Rodens 18:30-18:45 Fromme 18:45-19:00 Tarr | <TELEMUSIK> <STIMMUNG> | Maiguashca (Stockhausen) |
次は6月3日からのプログラムについてお伝えします。
まず、17:00 – 19:00の枠から始めましょう。
この時期から、コンタルスキーやカスケル、フリッチュなどのお馴染みのメンバーが演奏に参加し始めます。
また、6月8日にはカスケルとベットナーも演奏に加わることとなりました。
さらに、POLEやEXPOの演奏回数も徐々に増えてきていますね。
次に、19:30 – 21:30の枠を見ていくと、6月9日から以下のプログラムが追加されました。
- ミクロフォニー I
- ピアノ曲 X
- プロツェッシオーン
しかしながら、シュトックハウゼンはレポートにおいて、ミクロフォニーの上演を実現することができなかったとまとめています。
結果的に、この作品も実際にはコンタクテに置き換えられて上演されました。
また、6月9日、11日、13日、15日、17日、19日には19:30–21:30の枠でピアノ曲 Xが演奏されていたようです。
公式な記録は残っていませんが、演奏はおそらくコンタルスキーによるものでしょう。
当時、そして今でも最上級のコンタルスキーによるピアノ曲 Xを体験できた方々は非常に幸運です。
この月からシュトックハウゼン自身がメインのサウンドプロジェクショニストとして参加しています。しかし、6月20日を最後に彼は帰国するため、21日以降はMaiguashcaらがサウンドプロジェクショニストを担当することになります。
| 日付 | 17:00 – 19:00枠 | 19:30 – 21:30枠 | サウンドプロジェクショニスト |
|---|---|---|---|
| 6 / 3 (木) | 〈TRIO〉 17:00-17:15 Bojé + Fritsch + Eötvös 〈KLAVIERSTÜCKE VIII – IX〉 17:15-17:30 Kontarsky 〈DUO〉 17:30-17:45 Fritsch + Gehlharr 17:45-18:00 Eötvös 〈SPIRAL〉 18:00-18:15 Bojé 〈KLAVIERSTÜCKE VIII – IX〉 18:15-18:30 Kontarsky 〈SPIRAL〉 18:30-18:45 Fritsch 〈DUO〉 18:45-19:00 Eötvös + Gehlharr | <HYMNEN> | Stockhausen |
| 6 / 4 (金) | 〈TRIO〉 17:00-17:15 Vetter + Fremy + Johnson 〈ZIKULUS〉 17:15-17:30 Ranta 〈DUO〉 17:30-17:45 Fremy + Vetter 〈SPIRAL〉 17:45-18:00 Johnson 18:00-18:15 Vetter 〈ZIKULUS〉 18:15-18:30 Ranta 〈SPIRAL〉 18:30-18:45 Fremy 〈DUO〉 18:45-19:00 Johnson + Gehlharr | <KURZWELLEN> <AUFWÄRTS> | Stockhausen |
| 6 / 9 (水) | 〈TRIO〉 17:00-17:15 Bojé + Fritsch + Eötvös 〈KLAVIERSTÜCKE VIII – IX〉 17:15-17:30 Kontarsky 〈DUO〉 17:30-17:45 Fritsch + Gehlharr 17:45-18:00 Eötvös 〈SPIRAL〉 18:00-18:15 Bojé 〈KLAVIERSTÜCKE VIII – IX〉 18:15-18:30 Kontarsky 〈SPIRAL〉 18:30-18:45 Fritsch 〈DUO〉 18:45-19:00 Eötvös + Gehlharr | <MIKROPHONIE I> <KLAVIERSTÜCKE X> <PROZESSION> | Stockhausen |
| 6 / 10 (木) | 〈DUO〉 17:00-17:15 Vetter + Fremy 〈ZIKULUS〉 17:15-17:30 Caskel 〈SPIRAL〉 17:30-17:45 Fremy 17:45-18:00 Böttner 18:00-18:15 Vetter 〈ZIKULUS〉 18:15-18:30 Caskel 〈DUO〉 18:30-18:45 Vetter + Fremy 〈SPIRAL〉 18:45-19:00 Böttner | <MIKROPHONIE I> <PROZESSION> <INTENSITÄT> | Stockhausen |
| 6 / 11 (金) | 〈TRIO〉 17:00-17:15 Bojé + Fritsch + Eötvös 〈KLAVIERSTÜCKE VIII – IX〉 17:15-17:30 Kontarsky 〈DUO〉 17:30-17:45 Fritsch + Gehlharr 17:45-18:00 Eötvös 〈SPIRAL〉 18:00-18:15 Bojé 〈KLAVIERSTÜCKE VIII – IX〉 18:15-18:30 Kontarsky 〈SPIRAL〉 18:30-18:45 Fritsch 〈DUO〉 18:45-19:00 Eötvös + Gehlharr | <MIKROPHONIE I> <KLAVIERSTÜCKE X> <PROZESSION> | Stockhausen |
| 6 / 20 (日) | 〈TRIO〉 17:00-17:15 Vetter + Fremy + Gehlhaar 〈ZIKULUS〉 17:15-17:30 Caskel 〈DUO〉 17:30-17:45 Böttner + Vetter 〈SPIRAL〉 17:45-18:00 Fremy 18:00-18:15 Vetter 〈ZIKULUS〉 18:15-18:30 Caskel 〈SPIRAL〉 18:30-18:45 Böttner 〈DUO〉 18:45-19:00 Fremy + Gehlhaar | <KONTAKTE> <AUFWÄRTS> <GRUPPEN> | Maiguashca |
| 6 / 21 (月) | 〈TRIO〉 17:00-17:15 Bojé + Fritsch + Eötvös 〈SPIRAL〉 17:15-17:30 Johnson 〈DUO〉 17:30-17:45 Fritsch + Bojé 17:45-18:00 Eötvös 〈SPIRAL〉 18:00-18:15 Bojé 〈SPIRAL〉 18:15-18:30 Johnson 〈SPIRAL〉 18:30-18:45 Fritsch 〈DUO〉 18:45-19:00 Eötvös + Johnson | <KONATAKTE> <SETZ DIE SEGEL ZUR SONNE> <CARRÉ> | Maiguashca |
6月以降、プログラムに大きな変更はなかったため、万博の最終月である9月まで飛ばします。
シュトックハウゼンはすでに帰国しているため、メインのサウンドプロジェクショニストはMaiguashcaが担当しています。
| 日付 | 17:00 – 19:00枠 | 19:30 – 21:30枠 | サウンドプロジェクショニスト |
|---|---|---|---|
| 9 / 8 (火) | 〈TRIO〉 17:00-17:15 Billig + Vetter + Rodens 〈SPIRAL〉 17:15-17:30 Gehlharr 17:30-17:45 Rodens 17:45-18:00 Vetter 18:00-18:15 Billig 〈DUO〉 18:15-18:30 Gehlharr+ Rodens 〈SPIRAL〉 18:30-18:45 Vetter 18:45-19:00 Billig | <TELEMUSIK> <STIMMUNG> | Maiguashca (Vetter), Gehlharr, Johnson |
| 9 / 9 (水) | 〈TRIO〉 17:00-17:15 Fromme + Johnson + Fremy 〈SPIRAL〉 17:15-17:30 Alings 17:30-17:45 Johnson 17:45-18:00 Fremy 18:00-18:15 Fromme 18:15-18:30 Alings 〈DUO〉 18:30-18:45 Johnson + Fromme 〈SPIRAL〉 18:45-19:00 Fremy | <KONTAKTE> <NACHTMUSIK> <CARRÉ> | Maiguashca |
| 9 / 10 (木) | 〈TRIO〉 17:00-17:15 Billig + Vetter + Rodens 〈SPIRAL〉 17:15-17:30 Gehlharr 17:30-17:45 Rodens 17:45-18:00 Vetter 18:00-18:15 Billig 〈DUO〉 18:15-18:30 Gehlharr+ Rodens 〈SPIRAL〉 18:30-18:45 Vetter 18:45-19:00 Billig | <TELEMUSIK> <STIMMUNG> | Maiguashca (Vetter), Gehlharr, Johnson |
| 9 / 11 (金) | 〈TRIO〉 17:00-17:15 Fromme + Johnson + Fremy 〈SPIRAL〉 17:15-17:30 Alings 17:30-17:45 Johnson 17:45-18:00 Fremy 18:00-18:15 Fromme 18:15-18:30 Alings 〈DUO〉 18:30-18:45 Johnson + Fromme 〈SPIRAL〉 18:45-19:00 Fremy | <KONTAKTE> <AUFWÄRTS> <GRUPPEN> | Maiguashca |
| 9 / 12 (土) | 〈TRIO〉 17:00-17:15 Billig + Vetter + Rodens 〈SPIRAL〉 17:15-17:30 Gehlharr 17:30-17:45 Rodens 17:45-18:00 Vetter 18:00-18:15 Billig 〈DUO〉 18:15-18:30 Gehlharr+ Rodens 〈SPIRAL〉 18:30-18:45 Vetter 18:45-19:00 Billig | <TELEMUSIK> <STIMMUNG> | Maiguashca (Vetter), Gehlharr, Johnson |
| 9 / 13 (日) | 〈TRIO〉 17:00-17:15 Fromme + Johnson + Fremy 〈SPIRAL〉 17:15-17:30 Alings 17:30-17:45 Johnson 17:45-18:00 Fremy 18:00-18:15 Fromme 18:15-18:30 Alings 〈DUO〉 18:30-18:45 Johnson + Fromme 〈SPIRAL〉 18:45-19:00 Fremy | <KONTAKTE> <SETZ DIE SEGEL ZUR SONNE> <CARRÉ> | Maiguashca |
| 9 / 14(月) | 〈TRIO〉 17:00-17:15 Billig + Vetter + Rodens 〈SPIRAL〉 17:15-17:30 Gehlharr 17:30-17:45 Rodens 17:45-18:00 Vetter 18:00-18:15 Billig 〈DUO〉 18:15-18:30 Gehlharr+ Rodens 〈SPIRAL〉 18:30-18:45 Vetter 18:45-19:00 Billig | <TELEMUSIK> <STIMMUNG> | Maiguashca (Vetter), Gehlharr, Johnson |
以上、シュトックハウゼンが万博開始前に組んでいたプログラム予定表の紹介でした。
参照元はTEXTE zur MUSIK 1963 – 1984 Vol.3です。
より詳しく知りたい方は上記をお買い求めください。
結局実現することのなかった「HINAB-HINAUF」の詳細なスケッチ等も含まれています。